Transcripción de la acusación y el memorial presentado por Felipe Jiménez, indio de Chía, en contra de don Diego Fagua, indio gobernador del dicho pueblo (1658-1659)

Resumen

Claramente, la conquista española de las Indias estuvo acompañada del establecimiento del aparato burocrático ibérico, es decir, las instituciones con las cuales la Corona pretendía administrar y ejercer el poder desde la lejanía. En este sentido, con la obligación de ejecutar las leyes y juzgar las faltas a estas, se crearon diferentes tipos de organismos de nivel general y local, como lo fueron las reales audiencias, gobernaciones y cabildos. Sin embargo, la administración burocrática española en Indias no podía llevarse a cabo de la misma manera que se hacía en la península, ya que la inmensidad del terreno, las condiciones geográficas y la confluencia de distintos tipos de razas, debidamente jerarquizadas por el imaginario hispano, hacía necesaria una administración especial.

Así pues, la Corona comenzó a proclamar distintos tipos de leyes, ordenanzas y reales cédulas expedidas específicamente para el continente indiano, con el objetivo de consolidar un cuerpo legal que le permitiese una mejor administración, control y aprovechamiento de las Indias; a esto se le denomina, Derecho propiamente indiano. 1 Sin embargo, como estas legislaciones específicas no abarcaban la totalidad de temas, se reconoció la vigencia del Derecho castellano en las Indias, haciéndolo aplicable solamente cuando se presentará un problema o pleito que no se pudiera solucionar con los planteamientos del Derecho indiano; es decir, fue utilizado como derecho supletorio.